舂谷持作饭，采葵持作羹。
出自两汉佚名的《十五从军征》
译文拿着捣掉壳的野谷做饭，摘下葵叶来煮汤。
注释舂：把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。持：拿着。作：当做。羹：用菜叶做成的带浓汁的食物。
赏析此句写老人用葵菜和谷物做饭，写出其孤独、困窘的生活状态。
完善
生活
原文
佚名《十五从军征》
十五从军征，八十始得归。道逢乡里人：“家中有阿谁？”“遥看是君家，松柏冢累累。”(遥看 一作：遥望)兔从狗窦入，雉从梁上飞。中庭生旅谷，井上生旅葵。舂谷持作饭，采葵持作羹。羹饭一时熟，不知饴阿谁。出门东向看，泪落沾我衣。(东向看 一作：东向望)
译文及注释
译文年少时就从军出征，老了才得以回来。在乡间路上遇到同乡人，问：“我家里还有哪些人健在？”“远远看去那就是你家，但现在已经是松柏青翠，坟冢相连了。”走到家门前看见野兔从狗洞里出进，野鸡在屋脊上飞来飞去。院子里长着野生的谷子，野生的葵菜环绕着井台。拿着捣掉壳的野谷做饭，摘下葵叶来煮汤。汤和饭一会儿都做好了，却不知赠送给谁吃。走出大门向着东方远望，老泪纵横洒落在征衣上。
注释始：才。归：回家。道逢：在路上遇到。道：路途上。阿：
展开阅读全文
赏析
这是一首叙事诗，描绘了一个“少小离家老大回”的老兵返乡途中与到家之后的情景，抒发了这一老兵的情感，也反映了当时的社会现实，具有一定的典型意义。开篇便不同凡响：“十五从军征，八十始得归。”这两句，直言老兵“十五”岁从军，“八十”岁方回，看似平淡无奇，像不经意间道来，实却耐人寻味，颇见功力。他“十五从军征”，奔赴何处，诗中未作说明；其军旅生活如何，战况怎样，诗中也均未交代。这就给读者留下众多想象的空间。但有一点是明确的，那就是他“从军征”，系出于战事，而且这一去就是数十年！“八十”与“十五”相对照，突出其“从军征”时间之久；“始得归”与“从军征”相呼应，则表明他中途一直未能回来。
展开阅读全文
创作背景
《十五从军征》晋代已入乐。在它被用为横吹曲辞以前，是否曾入乐，已难查考。这首诗原来或许是汉魏间大动乱时代的民歌，是为控诉残酷繁复的兵役制度而创作的。
参考资料：完善
1、
吴小如等．汉魏六朝诗鉴赏辞典．上海：上海辞书出版社，1992：186
简析
《十五从军征》是一首乐府诗。此诗描绘了一位在外征战的老兵返乡途中与到家之后的种种场景，揭露古代社会不合理的兵役制度对于劳动人民的残酷奴役和对于人性的损害，具有一定的史诗意义；其诗境被怨愁情绪所弥漫，基调极为悲凉。全诗运用白描手法绘景写人，层次分明，语言质朴，以哀景写哀情，情真意切，颇具特色，很能体现汉乐府即景抒情的艺术特点。
完善
佚名
6765篇诗文
9264条名句
亦称无名氏，是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。
完善
猜您喜欢
桃花仙人种桃树，又摘桃花换酒钱。
—— 唐寅《桃花庵歌》
河汉清且浅，相去复几许。
—— 佚名《迢迢牵牛星》
人方为刀俎，我为鱼肉
—— 《史记·项羽本纪》
德不孤，必有邻。
—— 《论语·里仁篇》
图难于其易，为大于其细
—— 《老子·德经·第六十三章》
苦恨年年压金线，为他人作嫁衣裳。
—— 秦韬玉《贫女》
空山不见人，但闻人语响。
—— 王维《鹿柴》
覆巢毁卵，而凤皇不翔；刳胎焚夭，而麒麟不至。
—— 《战国策·赵四·秦攻魏取宁邑》
悦其名而丧其实。
—— 《尹文子·大道上》
蓝桥春雪君归日，秦岭秋风我去时。
—— 白居易《蓝桥驿见元九诗》